Orientierungen & Identitäten – Was bedeuten die gängigen Begriffe im schwulen Slang?
Schwuler Slang
Schwuler Slang ist der lockere Wortschatz schwuler und bisexueller Männer, mit Begriffen für Körpertypen wie Bear, Otter und Twink, Rollen wie Vers und Side und Szene-Codes wie dem Hanky Code oder Masc4Masc.
Woher kommt schwuler Slang?
Vieles entstand in Bars, Saunen, der Ballroom-Szene und später auf Dating-Apps. Jahrzehntelang halfen Codewörter schwulen Männern, sich sicher zu erkennen, als Offenheit gefährlich oder verboten war. Heute sind die meisten Begriffe verspielte Kurzformen für Körpertypen, Rollen und Szenen.
Sind diese Labels Kompliment oder Abwertung?
Meistens weder noch. Bear, Otter oder Twink beschreiben einen Look, nicht den Wert eines Menschen, und viele Männer tragen ihr Label mit Stolz. Manche Begriffe wie Masc4Masc im Dating-Profil stehen in der Kritik, weil sie feminine Männer ausschließen. Benutz ein Label für jemanden nur, wenn die Person es selbst verwendet.
Was bedeuten die gängigen Begriffe im schwulen Slang?
18Bear
Bear ist schwuler Slang für einen kräftigen, oft behaarten und bärtigen schwulen oder bi Mann und für die Community, die diesen kernigen, körperpositiven Look feiert.
Chaser
Chaser ist Slang, vor allem aus der schwulen Szene, für jemanden, der stark auf einen bestimmten Typ Mensch oder Körper steht, etwa ein Bear Chaser, der auf Bears steht.
Circuit Party
Eine Circuit Party ist ein großes Tanz-Event vor allem für schwule und bi Männer, mit bekannten DJs und Mottopartys, das sich oft über mehrere Tage zieht und weltweit stattfindet.
Cruising
Cruising ist die Suche nach schnellem, oft anonymem Sex in Parks, Saunen, auf Rastplätzen oder an anderen halböffentlichen Orten, mit langer Tradition in der schwulen Kultur.
Cub
Cub ist Gay-Slang für einen Mann aus der Bear-Community, der kleiner, schlanker oder weniger behaart ist als ein typischer Bear und sich oft selbst zu Bears hingezogen fühlt.
Down Low
Down Low, kurz DL, bedeutet, Sex oder Beziehungen geheim zu halten, oft bei Männern, die Sex mit Männern haben, ohne sich als schwul zu sehen.
Gaydar
Gaydar ist die angebliche intuitive Fähigkeit zu erkennen, ob jemand schwul, lesbisch, bi oder anders queer ist, anhand von Hinweisen wie Körpersprache, Style, Stimme oder Blickkontakt.
Gold Star
Gold Star ist Slang für schwule Männer oder Lesben, die nie Sex mit einer Person eines anderen Geschlechts hatten, ein Label, das manche stolz tragen und andere als spaltend kritisieren.
Hanky Code
Der Hanky Code ist ein System aus der schwulen Szene, bei dem ein farbiges Tuch in der linken oder rechten Gesäßtasche zeigt, auf welche Praktik jemand steht und welche Rolle er einnimmt.
Jock
Jock ist Gay-Slang für einen sportlichen, athletischen Mann mit trainiertem Körper und steht auch für einen Fetisch für Sportkleidung wie Jockstraps, Trikots und Teamoutfits.
Masc4Masc
Masc4Masc ist ein Profil-Tag, vor allem auf schwulen Dating-Apps, und bedeutet, dass ein maskuliner Mann andere maskuline Männer sucht.
Otter
Otter ist schwuler Slang für einen schlankeren, behaarten schwulen oder bi Mann, sozusagen der schlanke Verwandte des Bears im Tier-Vokabular der Community.
Power Bottom
Ein Power Bottom ist ein Bottom, der die Führung übernimmt und Tempo, Intensität und Ablauf von Szene oder Sex bestimmt, obwohl er der empfangende Part ist.
Poz & Neg
Poz & Neg ist ein Kürzel aus Dating- und Hookup-Apps für HIV-positiv und HIV-negativ, mit dem Leute im Profil oder Chat ihren HIV-Status angeben.
Side
Side ist ein Label für schwule oder bi Männer, die Sex und Nähe ohne Analverkehr genießen und eher Oralsex, Küssen, gegenseitiges Anfassen oder Reiben mögen.
Throwing Shade
Throwing Shade bedeutet, jemandem einen subtilen, witzigen Seitenhieb zu verpassen, eine in Höflichkeit verpackte Spitze oder einen vielsagenden Blick, ein Begriff aus der Schwarzen und Latino-Ballroom-Kultur.
Twink
Twink ist Gay-Slang für einen erwachsenen Mann mit schlanker, schmaler Figur und wenig oder gar keiner Körperbehaarung, einer der Körpertypen der schwulen „Tribes“.
Vers
Vers, kurz für versatile, beschreibt jemanden, der sowohl gern Top als auch Bottom ist und je nach Partner und Stimmung zwischen gebender und empfangender Rolle wechselt.